- uenoo

草原のマルコ / Marco of the Grasslands
*母をたずねて三千里
---Lyrics
遥か草原を一掴みの雲が

遥か草原	を	一掴みの雲	が
HaRuKa SoUGeN	Wo	HiToTsuKaMi No KuMo	Ga
Faraway Grassland	を	A handful of clouds	が

宛てもなく彷徨い飛んで行く

宛てもなく	彷徨い	飛んで行く
ATe Mo NaKu	SaMaYoI	ToN De YuKu
Without any destination	roaming	go flying away

山もなく谷もなく何も見えはしない

山もなく	谷もなく	何も見えはしない
YaMa Mo NaKu	TaNi Mo NaKu	NaNi Mo MiE Wa ShiNaI
No mountains	No valleys	I don't see anything

けれどマルコお前は来たんだ

けれど	マルコ	お前は	来たんだ
KeRe Do	MaRuKo	OMaE Wa	KiTa NDa
but	Marco	You are	Arrived

アンデスに続くこの道を

アンデス	に	続く	この道	を
ANDeSu	Ni	TsuZuKu	KoNo MiChi	Wo
Andes	に	be unbroken	this way	を

さあ出発だ、今、陽が昇る

さあ	出発	だ	、	今	、	陽が昇る
SaA	ShuPPaTsu	Da		IMa		Hi Ga NoBoRu
here we go	departure	[Assertive]		now		The sun rises

希望の光、両手に掴み

希望の光	、	両手に掴み
KiBoU No HiKaRi		RyoUTe Ni TsuKaMi
A ray of hope		Grab it with both hands

ポンチョに夜明けの風はらませて

ポンチョ	に	夜明けの風	はらませ	て
PoNCho	Ni	YoAKe No KaZe	HaRaMaSe	Te
Poncho	に	Dawn Wind	embrace	て

母さんのいるあの空の下

母さんのいる	あの空の下
KaASaN No IRu	ANo SoRa No ShiTa
There is a mother	Under that sky

遥かな北を目指せ

遥かな北	を	目指せ
HaRuKa Na KiTa	Wo	MeZaSe
Far North	を	Aim for it

小さな胸の中に刻み続けた願い

小さな胸の中	に	刻み続けた願い
ChiISaNa MuNe No NaKa	Ni	KiZaMi TsuZuKeTa NeGaI
Inside the little chest	に	A wish that continues to be engraved

母さんの面影燃えてゆく

母さんの面影	燃えてゆく
KaASaN No OMoKaGe	MoE Te YuKu
My Mother's vestiges	catch on fire

風の歌、草の海、遮るものはない

風の歌	、	草の海	、	遮るものはない
KaZe No UTa		KuSa No UMi		SaEGiRu MoNo Ha NaI
Song of the Wind		Sea of Grass		There's nothing to block

そしてマルコお前は来たんだ

そして	マルコ	お前は	来たんだ
SoShiTe	MaRuKo	OMaE Wa	KiTa NDa
and then	Marco	You are	Arrived

母さんを訪ねこの道を

母さんを訪ね	この道	を
KaASaN Wo TaZuNe	KoNo MiChi	Wo
Visiting my mother	this way	を

さあ出発だ、今、陽が昇る

さあ	出発	だ	、	今	、	陽が昇る
SaA	ShuPPaTsu	Da		IMa		Hi Ga NoBoRu
here we go	departure	[Assertive]		now		The sun rises

行く手に浮ぶ朝焼けの道

行く手	に	浮ぶ	朝焼けの道
YuKuTe	Ni	UKaBu	ASaYaKe No MiChi
one's way	に	occur	morning glow way

膨らむ胸に憧れ抱いて

膨らむ胸	に	憧れ抱いて
FuKuRaMu MuNe	Ni	AKoGaRe DaI Te
Expanding chest	に	With yearning

母さんに会える喜びの日を

母さんに会える	喜びの日	を
KaASaN Ni AERu	YoRoKoBi No Hi	Wo
I can meet my mother	Day of joy	を

遥かに思い描け

遥か	に	思い	描け
HaRuKa	Ni	OMoI	EGaKe
far	に	thought	Draw

https://www.youtube.com/watch?v=〇〇〇〇〇〇