愛しき日々 / Lovely Days
*
小椋佳*
堀内孝雄*
白虎隊---Lyrics
風の流れの激しさに
| 風の流れ | の | 激しさ | に |
|---|
| KaZe No NaGaRe | No | HaGeShi Sa | Ni |
| Wind flow | の | intense state | に |
告げる想いも揺れ惑う
| 告げる想い | も | 揺れ惑う |
|---|
| TsuGeRu OMoI | Mo | YuRe MaDoU |
| express one's feelings | も | Wavering and confuse |
頑な迄の一筋の道
| 頑な | 迄 | の | 一筋の道 |
|---|
| KaTaKu Na | MaDe | No | HiToSuJi No MiChi |
| Stubborn | Until | の | One way |
愚か者だと笑いますか
| 愚か者 | だ | と | 笑います | か |
|---|
| ORoKa MoNo | Da | To | WaRaIMaSu | Ka |
| stupid person | [Assertive] | と | laughing | [Assumptions] |
雲の切れ間に輝いて
| 雲の切れ間 | に | 輝いて |
|---|
| KuMo No KiRe Ma | Ni | KaGaYaI Te |
| break in the clouds | に | Shine |
空しき願いまた浮かぶ
| 空しき願い | また | 浮かぶ |
|---|
| MuNaShiKi NeGaI | MaTa | UKaBu |
| An empty wish | Also | Floating |
ひたすら夜を飛ぶ流れ星
| ひたすら | 夜 | を | 飛ぶ | 流れ星 |
|---|
| HiTaSuRa | YoRu | Wo | ToBu | NaGaRe BoShi |
| earnestly | night | を | jump | shooting star |
急ぐ命を笑いますか
| 急ぐ命 | を | 笑います | か |
|---|
| ISoGu INoChi | Wo | WaRaIMaSu | Ka |
| Hurrying Life | を | laughing | [Assumptions] |
もう少し時が優しさを投げたなら
| もう少し | 時 | が | 優しさ | を | 投げた | なら |
|---|
| MoU SuKoShi | ToKi | Ga | YaSaShi Sa | Wo | NaGeTa | NaRa |
| A little more | hour | が | Kindness | を | Threw | If…then |
愛しき日々の儚さは
| 愛しき日々 | の | 儚さ | は |
|---|
| IToShi Ki HiBi | No | HaKaNa Sa | Wa |
| Lovely Days | の | ephemeral state | は |
消え残る夢青春の影
| 消え残る夢 | 青春の影 |
|---|
| KiE NoKoRu YuMe | SeIShuN No KaGe |
| indelible dream | Shadow of Youth |
気きまじめ過ぎた真っ直ぐな愛
| 気きまじめ過ぎた | 真っ直ぐな愛 |
|---|
| KiKiMaJiMe SuGiTa | MaSSuGu Na AI |
| Too serious | Straightforward Love |
不器用者と笑いますか
| 不器用者 | と | 笑います | か |
|---|
| Bu KiYoU MoNo | To | WaRaIMaSu | Ka |
| bungler | と | laughing | [Assumptions] |
もう少し時が嫋やかに過ぎたなら
| もう少し | 時 | が | 嫋やかに過ぎた | なら |
|---|
| MoU SuKoShi | ToKi | Ga | TaOYaKa Ni SuGiTa | NaRa |
| A little more | hour | が | passed gracefully | If…then |
愛しき日々はほろ苦いく
| 愛しき日々 | は | ほろ苦いく |
|---|
| IToShi Ki HiBi | Wa | HoRo NiGaKu |
| Lovely Days | は | |
一人夕陽に浮かべる涙
| 一人夕陽 | に | 浮かべる涙 |
|---|
| HiToRi YuUHi | Ni | UKaBeRu NaMiDa |
| Sunset alone | に | shedding tears |
愛しき日々の儚さは
| 愛しき日々 | の | 儚さ | は |
|---|
| IToShi Ki HiBi | No | HaKaNa Sa | Wa |
| Lovely Days | の | ephemeral state | は |
消え残る夢青春の影
| 消え残る夢 | 青春の影 |
|---|
| KiE NoKoRu YuMe | SeIShuN No KaGe |
| indelible dream | Shadow of Youth |
https://www.youtube.com/watch?v=〇〇〇〇〇〇
https://www.youtube.com/watch?v=heq0PIIUP6I