ひとり上手 / Good at being alone
*
中島みゆき---Lyrics
私の帰る家は
| 私の | 帰る | 家 | は |
|---|
| WaTaShi No | KaERu | IE | Wa |
| my | go home | house | は |
あなたの声のする街角
| あなた | の | 声 | の | する | 街角 |
|---|
| ANaTa | No | KoE | No | SuRu | MaChiKaDo |
| You | の | voice | の | do | street corner |
冬の雨に打たれて
| 冬 | の | 雨 | に | 打たれ | て |
|---|
| FuYu | No | AMe | Ni | UTaRe | Te |
| winter | の | rain | に | Get hit | て |
あなたの足音をさがすのよ
| あなた | の | 足音 | を | さがす | の | よ |
|---|
| ANaTa | No | AShiOTo | Wo | SaGaSu | No | Yo |
| You | の | footsteps | を | Search | の | [Call] |
あなたの帰る家は
| あなた | の | 帰る | 家 | は |
|---|
| ANaTa | No | KaERu | IE | Wa |
| You | の | go home | house | は |
私を忘れたい街角
| 私を | 忘れたい | 街角 |
|---|
| WaTaShi Wo | WaSuRe TaI | MaChiKaDo |
| Me | want to forget | street corner |
肩を抱いているのは
| 肩 | を | 抱いている | の | は |
|---|
| KaTa | Wo | DaI Te IRu | No | Wa |
| shoulder | を | holding | の | は |
私と似ていない長い髪
| 私と | 似ていない | 長い | 髪 |
|---|
| WaTaShi To | Ni Te INaI | NaGaI | KaMi |
| Me and | Not similar | long | hair |
心が街角で泣いている
| 心 | が | 街角 | で | 泣いている |
|---|
| KoKoRo | Ga | MaChiKaDo | De | NaITe IRu |
| heart | が | street corner | で | Crying |
ひとりは嫌いだとすねる
| ひとり | は | 嫌い | だと | すねる |
|---|
| HiToRi | Wa | KiRaI | Da To | SuNeRu |
| alone | は | hate it | That is | sulk |
ひとり上手と呼ばないで
| ひとり | 上手 | と | 呼ばない | で |
|---|
| HiToRi | JoUZu | To | YoBa NaI | De |
| alone | skillful | と | Don't call | で |
心だけ連れてゆかないで
| 心 | だけ | 連れて | ゆかない | で |
|---|
| KoKoRo | DaKe | TsuRe Te | YuKa NaI | De |
| heart | only | take along | won't go | で |
私を置いてゆかないで
| 私を | 置いて | ゆかない | で |
|---|
| WaTaShi Wo | OI Te | YuKa NaI | De |
| Me | puting | won't go | で |
ひとりが好きなわけじゃないのよ
| ひとり | が | 好きなわけじゃない | の | よ |
|---|
| HiToRi | Ga | SuKi Na WaKe Ja NaI | No | Yo |
| alone | が | don't like it | の | [Call] |
雨のようにすなおに
| 雨 | の | よう | に | すなお | に |
|---|
| AMe | No | YoU | Ni | SuNaO | Ni |
| rain | の | in detail | に | Honest | に |
あの人と私は流れて
| あの人 | と | 私は | 流れ | て |
|---|
| ANo HiTo | To | WaTaShi Wa | NaGaRe | Te |
| That person | と | I | flowing | て |
雨のように愛して
| 雨 | の | よう | に | 愛し | て |
|---|
| AMe | No | YoU | Ni | IToShi | Te |
| rain | の | in detail | に | Lovely | て |
サヨナラの海へ流れついた
| サヨナラ | の | 海へ | 流れ | ついた |
|---|
| SaYoNaRa | No | UMi He | NaGaRe | TsuITa |
| Goodbye | の | To the sea | flowing | Followed |
手紙なんてよしてね
| 手紙 | なんて | よして | ね |
|---|
| TeGaMi | NaN Te | YoShiTe | Ne |
| letter | something | Stop it | (Reminder) |
なんどもくり返し泣くから
| なんど | も | くり返し | 泣く | から |
|---|
| NaNDo | Mo | KuRi KaEShi | NaKu | KaRa |
| Again and again | も | Repeat | 泣く | Therefore |
電話だけで捨ててね
| 電話 | だけ | で | 捨てて | ね |
|---|
| DeNWa | DaKe | De | SuTe Te | Ne |
| phone | only | で | Throw it away | (Reminder) |
僕もひとりだよとだましてね
| 僕も | ひとり | だ | よ | と | だまし | て | ね |
|---|
| BoKu Mo | HiToRi | Da | Yo | To | DaMaShi | Te | Ne |
| Me too | alone | [Assertive] | [Call] | と | deception | て | (Reminder) |
心が街角で泣いている
| 心 | が | 街角 | で | 泣いている |
|---|
| KoKoRo | Ga | MaChiKaDo | De | NaITe IRu |
| heart | が | street corner | で | Crying |
ひとりは嫌いだとすねる
| ひとり | は | 嫌い | だ | と | すねる |
|---|
| HiToRi | Wa | KiRaI | Da | To | SuNeRu |
| alone | は | hate it | [Assertive] | と | sulk |
ひとり上手と呼ばないで
| ひとり | 上手 | と | 呼ばない | で |
|---|
| HiToRi | JoUZu | To | YoBa NaI | De |
| alone | skillful | と | Don't call | で |
心だけ連れてゆかないで
| 心 | だけ | 連れて | ゆかない | で |
|---|
| KoKoRo | DaKe | TsuRe Te | YuKa NaI | De |
| heart | only | take along | won't go | で |
私を置いてゆかないで
| 私を | 置いて | ゆかない | で |
|---|
| WaTaShi Wo | OI Te | YuKa NaI | De |
| Me | puting | won't go | で |
ひとりが好きなわけじゃないのよ
| ひとり | が | 好きなわけじゃない | の | よ |
|---|
| HiToRi | Ga | SuKi Na WaKe Ja NaI | No | Yo |
| alone | が | don't like it | の | [Call] |
ひとり上手と呼ばないで
| ひとり | 上手 | と | 呼ばない | で |
|---|
| HiToRi | JoUZu | To | YoBa NaI | De |
| alone | skillful | と | Don't call | で |
心だけ連れてゆかないで
| 心 | だけ | 連れて | ゆかない | で |
|---|
| KoKoRo | DaKe | TsuRe Te | YuKa NaI | De |
| heart | only | take along | won't go | で |
私を置いてゆかないで
| 私を | 置いて | ゆかない | で |
|---|
| WaTaShi Wo | OI Te | YuKa NaI | De |
| Me | puting | won't go | で |
ひとりが好きなわけじゃないのよ
| ひとり | が | 好きなわけじゃない | の | よ |
|---|
| HiToRi | Ga | SuKi Na WaKe Ja NaI | No | Yo |
| alone | が | don't like it | の | [Call] |
https://www.youtube.com/watch?v=〇〇〇〇〇〇
https://www.youtube.com/watch?v=bIqnDx_H5Oo