あんなに一緒だったのに

*機動戦士ガンダムSEED
*石川智晶
*梶浦由記
*See-Saw
---Lyrics
あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

夕暮れはもう違う色

夕暮れ	は	もう	違う	色
YuUGuRe	Wa	MoU	ChiGaU	IRo
twilight	は	already	differ	color

ありふれた優しさは

ありふれた	優しさ	は
ARiFuReTa	YaSaShi Sa	Wa
common	Kindness	は

君を遠ざけるだけ

君	を	遠ざける	だけ
KiMi	Wo	ToU ZaKeRu	DaKe
you	を	keep away	only

冷たく切り捨てた

冷たく	切り	捨てた
TsuMeTaKu	KiRi	SuTe Ta
Cold	Cut	Throw it away

心は彷徨うばかり

心	は	彷徨う	ばかり
KoKoRo	Wa	SaMaYoU	BaKaRi
heart	は	Wander	(All the same)

そんな格好悪さが

そんな	格好	悪さ	が
SoNNa	KaKKoU	WaRu Sa	Ga
Such	appearance	badness	が

生きるということなら

生きる	という	こと	なら
IKiRu	To IU	KoTo	NaRa
be safe	said	thing	If…then

寒空の下目を閉じていよう

寒空	の	下	目	を	閉じていよう
寒空	No	ShiTa	Me	Wo	ToJi Te IYoU
cold sky	の	under	eye	を	Let's keep it closed

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

言葉ひとつ通らない

言葉	ひとつ	通らない
KoToBa	HiToTsu	ToO Ra NaI
words	one	It won't work

加速していく背中に今は

加速し	て	いく	背中	に	今	は
KaSoKu Shi	Te	IKu	SeNaKa	Ni	IMa	Wa
accelerate	て	go	back of body	に	now	は

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

夕暮れはもう違う色

夕暮れ	は	もう	違う	色
YuUGuRe	Wa	MoU	ChiGaU	IRo
twilight	は	already	differ	color

せめてこの月明かりの下で

せめて	この	月明かり	の	下	で
SeMeTe	KoNo	TsuKi AKaRi	No	ShiTa	De
at least	this	moonlight	の	under	で

静かな眠りを

静か	な	眠り	を
ShiZu Ka	Na	NeMuRi	Wo
quiet	(will,wish)	sleep	を

運命とうまく付き合って

運命	と	うまく	付き合って
SaDaMe	To	UMaKu	TsuKi A TTe
destiny	と	ably	keep company

行くならきっと

行く	なら	きっと
YuKu	NaRa	KiTTo
go	If…then	surely

悲しいとか寂しいなんて

悲しい	とか	寂しい	なんて
KaNaShiI	ToKa	SaBiShiI	NaN Te
sad	and so on	lonely	something

言ってられない

言ってられない
I TTe Ra Re NaI
can't say it

何度もつながった

何度	も	つながった
NaNDo	Mo	TsuNaGaTTa
Again	も	Connected

言葉を無力にしても

言葉	を	無力	に	して	も
KoToBa	Wo	MuRyoKu	Ni	Shi Te	Mo
words	を	powerless	に	Do	も

退屈な夜を潰したいんだね

退屈	な	夜	を	潰したいんだね
TaIKuTsu	Na	YoRu	Wo	TsuBuShi TaIN Da Ne
boredom	(will,wish)	night	を	want to crush it

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

ふぞろいな二人に今

ふぞろい	な	二人	に	今
FuZoRoI	Na	FuTaRi	Ni	IMa
Uneven	(will,wish)	Two people	に	now

たどりつける場所など無いんだ

たどりつける	場所	など	無いんだ
TaDoRi TsuKeRu	BaSho	NaDo	NaIN Da
Can reach	place	etc.	isn't one

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

初めて会う横顔に

初め	て	会う	横顔	に
HaJiMe	Te	AU	YoKoGaO	Ni
begin	て	meet	profile	に

不思議なくらいに魅せられてる

不思議なくらい	に	魅せられてる
FuShiGi Na KuRaI	Ni	MiSe Ra Re TeRu
Strangely enough	に	fascinating

戸惑うくらいに

戸惑うくらい	に
ToMaDoU KuRaI	Ni
So bewildering	に

心はどこにいる

心	は	どこ	に	いる
KoKoRo	Wa	DoKo	Ni	IRu
heart	は	where	に	(ing)

どこに吹かれている

どこ	に	吹かれ	て	いる
DoKo	Ni	FuKa Re	Te	IRu
where	に	Blown away	て	(ing)

その瞳が迷わぬように

その	瞳	が	迷わぬ	ように
SoNo	HiToMi	Ga	MaDoWa Nu	YoUNi
that	pupil	が	Don't hesitate	like

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

言葉ひとつ通らない

言葉	ひとつ	通らない
KoToBa	HiToTsu	ToO Ra NaI
words	one	It won't work

動き始めた君の情熱

動き	始めた	君	の	情熱
UGoKi	HaJiMe Ta	KiMi	No	JoUNeTsu
move	started	you	の	passion

あんなに一緒だったのに

あんなに	一緒	だった	の	に
ANNa Ni	ISSho	Da TTa	No	Ni
that extent	together	Was	の	に

夕暮れはもう違う色

夕暮れ	は	もう	違う	色
YuUGuRe	Wa	MoU	ChiGaU	IRo
twilight	は	already	differ	color

せめてこの月明かりの下で

せめて	この	月明かり	の	下	で
SeMeTe	KoNo	TsuKi AKaRi	No	ShiTa	De
at least	this	moonlight	の	under	で

静かな眠りを

静か	な	眠り	を
ShiZu Ka	Na	NeMuRi	Wo
quiet	(will,wish)	sleep	を

https://www.youtube.com/watch?v=〇〇〇〇〇〇
https://www.youtube.com/watch?v=aufDdA7aoc4