92 - Red Colored Elegy/赤色エレジー(Sekishoku Erejii)

• 9201 2025-05-07 06:00:55 [del/削除]
  あがた森魚 赤色エレジー
  https://www.youtube.com/watch?v=dKBFWMQHR58

• 9202 2025-05-07 06:11:05 [del/削除]
  愛は愛とて何になる
  男一郎まこととて
  幸子の幸は何処にある
  男一郎ままよとて
  昭和余年は春の宵
  桜吹雪けば蝶も舞う
  
  淋しかったわ どうしたの
  お母さまの夢みたね
  お布団もひとつ欲しいよね
  いえいえ こうしていられたら
  
  あなたの口からサヨナラは
  言えないことと思ってた
  裸電灯 舞踏会
  踊りし日々は走馬灯
  
  幸子の幸は何処にある
  愛は愛とて何になる
  男一郎まこととて
  幸子の幸は何処にある
  男一郎ままよとて
  幸子と一郎の物語
  お涙ちょうだい有難う

• 9203 2025-05-07 06:13:41 [del/削除]
  これが判らん
  「お布団もひとつ」
  
  どっちだ？
  　お布団も　ひとつ
  　お布団　もひとつ

• 9204 2025-05-07 12:26:10 [del/削除]
  愛は愛とて何になる
  愛　は　愛　とて　何　に　なる
  ai　wa　ai　tote　nan　ni　naru
  
  愛 (love)
  は [nominative case]
  愛 (love)
  とて ["Parallel" Case particles]
  何 (what)
  に [Dative case]
  なる (Become?)

• 9205 2025-05-07 12:31:10 [del/削除]
  男一郎まこととて
  男　一郎　まこと　とて
  otoko　itirou　makoto　tote
  
  男 (man)
  一郎 [Male proper noun]
  まこと (Sincerity)
  とて ["Parallel" Case particles]

• 9206 2025-05-07 12:46:52 [del/削除]
  幸子の幸は何処にある
  幸子　の　幸　は　何処　に　ある
  satiko　no　sati　wa　doko　ni　aru
  
  幸子 [Feminine proper nouns] (Happiness child)
  の [Genitive case]
  幸 (Happiness)
  は [nominative case]
  何処 (where)
  に [Dative case]
  ある (Is there?)

• 9207 2025-05-07 13:56:05 [del/削除]
  男一郎ままよとて
  男　一郎　まま　よ　とて
  otoko　itirou　mama　yo　tote
  
  男 (man)
  一郎 [Male proper noun]
  まま (As it is)
  よ [Emphasis]
  とて ["Parallel" Case particles]

• 9208 2025-05-07 14:07:19 [del/削除]
  昭和余年は春の宵
  昭和　余年　は　春　の　宵
  syouwa　yonen　wa　haru　no　yoi
  
  昭和 [Japanese Calendar] (1926–1989)
  余年 (Remaining years)
  は [nominative case]
  春 (spring)
  の [Genitive case]
  宵 [A few hours after sunset]

• 9209 2025-05-07 15:53:01 [del/削除]
  桜吹雪けば蝶も舞う
  桜　吹雪け　ば　蝶　も　舞う
  sakura　fubuke　ba　tyou　mo　mau
  
  桜 (cherry blossoms)
  吹雪け (Snowstorm)
  ば [Assumptions]
  蝶 (butterfly)
  も [Parallel,Addition,Emphasis]
  舞う (flutter about)

• 9210 2025-05-07 16:10:54 [del/削除]
  淋しかったわ どうしたの
  淋しかった　わ　どうした　の
  sabisikatta　wa　dousita　no
  
  淋しかった (was lonely)
  わ [Claims][Used by women]
  どうした (what up)
  の [Genitive case](?)

• 9211 2025-05-07 17:10:56 [del/削除]
  お母さまの夢みたね
  お母さま　の　夢　みた　ね
  okasama　no　yume　mita　ne
  
  お母さま .... お[Honorific] 母(mother) さま[title of honor]
  の [Genitive case]
  夢 (dream)
  みた (Saw)
  ね [Emotional,prompt]

• 9212 2025-05-07 18:31:04 [del/削除]
  お布団もひとつ欲しいよね
  お布団　も　ひとつ　欲しい　よ　ね
  ofuton　mo　hitotu　hosii　yo　ne
  
  お布団 .... お[Honorific] 布団(bedding)
  も [Parallel,Addition,Emphasis]
  ひとつ (one)
  欲しい (want)
  よ [Emphasis]
  ね [Emotional,prompt]

• 9213 2025-05-07 19:16:01 [del/削除]
  いえいえ こうしていられたら
  いえいえ　こう　して　いられ　たら
  ieie　kou　site　irare　tara
  
  いえいえ (いえいえ)
  こう (like this)
  して (is)
  いられ (stay in)
  たら [Assumptions]

• 9214 2025-05-07 21:00:50 [del/削除]
  あなたの口からサヨナラは
  あなた　の　口　から　サヨナラ　は
  anata　no　kuti　kara　sayonara　wa
  
  あなた (you)
  の [Genitive case]
  口 (mouth)
  から (from)
  サヨナラ (Goodbye)
  は [nominative case]

• 9215 2025-05-07 21:32:15 [del/削除]
  言えないことと思ってた
  言えない　こと　と　思ってた
  ienai　koto　to　omotteta
  
  言えない (can't say)
  こと (thing)
  と [Parallel]
  思ってた (thought)

• 9216 2025-05-07 21:39:04 [del/削除]
  裸電灯 舞踏会
  裸電灯　舞踏会
  hadakadenkyu　butoukai
  
  裸電灯 (Bare electric light) https://kyoto-miyaby.jp/wp-content/uploads/2023/01/hadaka-denkyu-1024x683.jpg
  舞踏会 (ball,dance)

• 9217 2025-05-07 22:42:04 [del/削除]
  踊りし日々は走馬灯
  踊りし　日々　は　走馬灯
  odorisi　hibi　wa　soumatou
  
  踊り-し (Danc-ing)
  日々 (day to day)
  は [nominative case]
  走馬灯 (kaleidoscope)[A metaphor for time passing quickly]

• 9218 2025-05-07 22:44:16 [del/削除]
  - repetition -

• 9219 2025-05-07 22:47:17 [del/削除]
  幸子と一郎の物語
  幸子　と　一郎　の　物語
  satiko　to　itirou　no　monogatari
  
  幸子 [Feminine proper nouns]
  と [Parallel]
  一郎 [Male proper noun]
  の [Genitive case]
  物語 (story)

• 9220 2025-05-07 22:51:18 [del/削除]
  お涙ちょうだい有難う
  お涙　ちょうだい　有難う
  onamida　tyoudai　arigatou
  
  お涙 .... お[Honorific] 涙(tears)
  ちょうだい (Give me)[Vulgar language]
  有難う (Thank you)